Він піклувався про неї

401 він дбав про неїБільшість з нас довго читала Біблію, часто багато років. Дуже добре читати знайомі вірші і обгортати їх, як ніби вони були теплою ковдрою. Може статися, що наше знайомство змушує нас забувати про речі. Коли ми читаємо їх з пильними очима і з нового кута, Святий Дух може допомогти нам розпізнати більше і, можливо, також згадати речі, які ми забули.

Коли я знову читав книгу Дії, у главі 13, вірші 18, я натрапив на уривок, який багато з нас прочитали, не звертаючи на це особливої ​​уваги: ​​«І сорок років він терпів це в пустелі» (Лютер 1984 ). У Біблії Лютера 1912 року сказано: «він терпив її спосіб» або в перекладі зі старої версії короля Джеймса німецькою означає «він страждав від її поведінки».

Тож, наскільки я пам’ятаю, я завжди читав цей уривок – і так його чув, – що Богу довелося терпіти плач і лемент ізраїльтян, наче вони були для нього великим тягарем. Але потім я прочитав посилання в 5. Мойсей 1,31: «Тоді ти побачив, що Господь, Бог твій, ніс тебе, як людина носить свого сина, усю дорогу, якою ти йшов, поки не прийшов до цього місця.» У новому перекладі Біблії це називається Лютер 2017: «І для сорок років носив її в пустині» (Дії 13,18:). У коментарі Макдональда сказано, що «він піклувався про їхні потреби».

Я отримав світло. Звичайно, він піклувався про них - їм, їжею, водою і взуттям, які не зносилися. Хоча я знав, що Бог не голодував її, я ніколи не розумів, наскільки він близький і інтимний до її життя. Це було настільки обнадійливим читати, що Бог несе Свій народ, як Отець, який несе Сина. Я не пам'ятаю, коли-небудь читав, як це!

Іноді ми можемо відчувати, що нам важко понести Бога або що йому шкода прийняти наші і наші поточні проблеми. Наші молитви, здається, збігаються знову і знову, і наші гріхи продовжують повертатися. Навіть якщо ми іноді пихаємо і поводимося як невдячні ізраїльтяни, Бог завжди піклується про нас, як би ми не стогнемо; З іншого боку, я впевнений, що він хотів би, щоб ми дякували йому, а не скаржилися.

Християни, як у служінні повного дня, так і поза ним (хоча всі християни так чи інакше покликані до служіння), можуть втомлюватися та вигорати. Хтось може почати розглядати своїх братів і сестер як нестерпних ізраїльтян, що може спокусити взятися за їхні «прикрі» проблеми та страждати через них. Терпіти означає терпіти те, що вам не подобається, або приймати те, що є поганим. Але Бог не бачить нас такими!

Ми всі Божі діти і потребуємо поваги, співчуття і любові. Через те, що через нас протікає Божа любов, ми можемо любити своїх сусідів, а не просто витримати їх. У разі необхідності ми навіть зможемо перенести когось, чиї повноваження вже не достатньо. Згадаймо, що Бог не тільки дбав про свого народу в пустелі, але й носив їх на своїх люблячих руках. Він несе нас і ніколи не перестає любити і дбати, навіть коли ми скаржимося і забуваємо бути вдячними.

Таммі Ткач